Thursday, September 16, 2010

More Kabir Talk

-This afternoon Kabir slipped on some water that he himself had purposely spilled a minute ago. He came crying to me: मम्मा आपने ये पानी क्यों नहीं साफ़ किया? मैं गिर गया न. (Mama why didn't you wipe the water? Now I've slipped.)
- On seeing me wearing a T-shirt instead of a kurti or a kameez that I usually wear, he says
मम्मा यह आपने क्या पहना है? यह अच्छा नहीं है। आप dress पहनो। मुझे वो बोहत अच्छा लगता है।
(Mama what is this that you are wearing? Its not good. Wear a dress. I like that very much.)
Although both these statements made me laugh at first, they've now got me worried if I'm turning him into a TNIM*!

*TNIM =Traditional North Indian Male


Abha said...

haa haaa :) This was hilarious...

Anonymous said...

now i feel like coming down and doing huggy kissy to him :(